Preise

Unsere Übersetzungspreise sind denkbar einfach nachvollziehbar, transparent und moderat. Wir berechnen Ihnen nur unsere effektive Leistung. Nicht die Zeit, die unsere Übersetzer und Lektoren dafür brauchen. Und nicht die Luft zwischen den Wörtern und Zeichen. Das ist fair und macht unsere Leistungen für Sie preiswert. Übersetzungen, Lektorat, Fremdsprachensatz und DTP berechnen wir nach Normseiten à 1.500 Zeichen ohne Leerzeichen, ermittelt mit elektronischer Zeichenzählung. Unser gutes Preis-Leistungs-Verhältnis ist auf diese Weise einfach nachvollziehbar. Mindestabrechnungseinheit für unsere Leistungen ist eine Normseite. Fremdsprachliche Adaptionen von einzelnen Claims oder Headlines und die sprachliche Prüfung von Markennamen und Produktnamen werden pauschal berechnet, Dolmetscherleistungen nach Tagessätzen. Für sehr große und regelmäßige Auftragsvolumina bieten wir Ihnen Rahmenvereinbarungen und Projektpreise an. Schicken Sie uns Ihre Texte oder nennen uns die Zahl der Wörter und Zeichen sowie die gewünschten Sprachen und Leistungen und wir machen Ihnen ein schnelles, maßgeschneidertes Angebot. Zum Beispiel für:

Übersetzung inklusive Lektorat und Projektkoordination
fremdsprachliches Lektorat
deutsches Lektorat
DTP/Fremdsprachensatz
Dolmetscherleistungen
fremdsprachliche Adaption von Claims/Slogans/Headlines
Konnotationsprüfung von Marken- und Produktnamen